DISEÑO DIVINO

caracter de AMANECER (TAN)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este caracter (sinograma) para la palabra TAN (amanecer) se sostiene en una estructura imaginaria creado por las líneas ubicadas en el fondo de este cuadrado. La Geometría funciona aquí como una guía para llenar correctamente el espacio, pero no buscando crear un patrón geométrico.

Cada caracter chino se escribe siempre sobre un cuadrado imaginario. El cuadrado dividido en nueve (9) partes fue creado por algún artista durante la dinastía Tang sea utilizado como la más útil de todas las figuras, pues previene contra una simetría rígida y ayuda a crear una asimetría balanceada.(*) Al mismo tiempo ayuda al calígrafo a ver los espacios útiles e inútiles. Observen como parte de este caracter toca uno de los nueve cuadros subyacentes logrando  una armonía entre los dos elementos (el superior y el inferior) y la totalidad del espacio.

El calígrafo – al vivir la experiencia del trazado – es capaz de jugar con el espacio, llenándolo de la manera apropiada con cierta libertad. La composición de los caracteres chinos, dice Chiang Yee, no está gobernada por leyes inviolables…sin embargo hay principios generales que no pueden ser ignorados impunemente.(**)

De Paul Rand, “Design and the Play Instinct”. Primera publicación en Education of Vision, ed. Gyorgy Kepes, 1965.

(*)Chian Yee, Chinese Calligraphy. Methuen and Co., Ltd., London (1938), p. 167.

(**)Ibid., p. 166.